Conditions de Participation

RÈGLEMENTS OFFICIELS

LES PRÉSENTS RÈGLEMENTS OFFICIELS SONT RÉSERVÉS AUX PARTICIPANTS CANADIENS.
CETTE PROMOTION EST CONÇUE SOUS LA FORME D'UN CONCOURS DE COMPÉTENCES. AUCUN ACHAT N'EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT NE PERMETTRA PAS D'ACCROÎTRE VOS CHANCES DE GAGNER. NULS LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT. À L'EXCEPTION DES MARQUES DU COMMANDITAIRE (MENTIONNÉES CI-DESSOUS), FAITES PREUVE DE PRUDENCE ET DE BON JUGEMENT DANS LE CADRE DE VOTRE PARTICIPATION À CETTE PROMOTION. ASSUREZ-VOUS DE RESPECTER ET PROTÉGER VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DES AUTRES. ÉVITEZ TOUTE INTRUSION OU TOUT DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ D'AUTRUI.
LA PARTICIPATION NE DOIT PAS CONTENIR DE MARQUES, DE LOGOS, D'HABILLAGE COMMERCIAL OU DE PROMOTION DE MARQUES, DE PRODUITS OU DE SERVICES DE TIERS.
ADMISSIBILITÉ : Université « Red Bull Basement » du Canada : La première étape du concours (le « concours ») commence le 1er septembre 2021 à 0 h 01, heure de l'Est (« HE »), et se termine le 2 novembre 2021 à 23 h 59, HE (« période du concours »). Pendant la période du concours :
• la période de participation (la « période de participation ») commence le 1er septembre 2021 à 7 h 00 min 00 s HE et se termine le 24 octobre 2021 à 17 h 59 min 59 s HE;
• la période de vote social (la « période de vote ») commence le 1er septembre 2021 à 7 h 00 min 00 s HE et se termine le 24 octobre 2021 à 5 h 59 min 59 s HE;
• la période d'évaluation (la « période d'évaluation ») commence le 25 octobre 2021 à 00 h 00 HE et se termine le 28 octobre 2021 à 23 h 59 HE; et
• la période d'annonce des gagnants (la « période d'annonce des gagnants ») commence le 29 octobre 2021 à 12 h 00 HE et se termine le 2 novembre 2021 à 23 h 59 HE.
L'heure sera déterminée par les systèmes de chronométrage du commanditaire, et le commanditaire peut également s'appuyer sur les fonctions de la représentation du temps provenant de tierces parties. Le commanditaire dispose de toute la latitude discrétionnaire pour déterminer l'opportunité de toute action ou inaction liée à ce concours.
Le concours est ouvert à : (i) tout résident légal du Canada; (ii) qui a au moins l'âge légal de la majorité dans leur juridiction de résidence (18 ou 19 ans, selon la juridiction canadienne) à la date de participation; et (iii) qui est, au moment de sa participation, inscrit comme étudiant dans un établissement d'enseignement postsecondaire au Canada (chacun, un « établissement d'enseignement postsecondaire admissible »). Nul là où interdit. Les employés de Red Bull Canada Ltd. (« commanditaire ») et de ses sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, agences de publicité, agences de relations publiques, fournisseurs de récompenses, y compris tout vendeur fournissant des services dans le cadre de ce concours (collectivement, les « sociétés affiliées au commanditaire »), ainsi que les employés, représentants, agents, administrateurs, dirigeants, officiers (y compris les membres de leur famille immédiate, c'est-à-dire conjoint, mère, père, belle-famille, grand-mère, grand-père, frère, sœur, enfants et petits-enfants - ou ceux vivant sous le même toit) du commanditaire ou des sociétés affiliées au commanditaire ne sont pas autorisés à participer au concours. Le concours est assujetti à toutes les lois fédérales, nationales et locales applicables.
POUR PARTICIPER : Aucun achat n'est requis. Pour participer au concours, effectuez les étapes suivantes pendant la période de participation :
1. Visitez www.redbullbasement.com (le « site Web ») et suivez toutes les directives affichées pour remplir le formulaire de participation.
2. Créez une (1) vidéo unique et originale (d'une durée maximale de soixante [60] secondes) qui décrit votre idée de projet (ou celle de votre équipe) (votre « idée ») telle que décrite sur le site Web (le « thème »).
3. Téléchargez puis soumettez votre vidéo de participation sur le site Web, conformément aux directives décrites sur le site Web (collectivement, votre « participation »).
REMARQUE IMPORTANTE : Aux fins de ce concours, vous pouvez participer : (i) en tant qu'individu; ou (ii) en tant que membre d'une équipe (une « équipe ») composée de deux (2) participants admissibles. Il n'y a pas de limite au nombre de participations par personne/équipe - mais chaque participation doit être unique et originale (c'est-à-dire que vous ne pouvez pas soumettre la même idée, en tout ou en partie, ni le même vidéo, projet ou autre matériel de participation plus d'une (1) fois dans le cadre de ce concours).
Toutes les participations doivent être reçues pendant la période de participation (c'est-à-dire avant le 24 octobre 2021 à 17 h 59 min 59 s, HE). Une fois que vous aurez téléchargé et soumis votre participation, celle-ci sera publiée sur le site Web après avoir été examinée par le commanditaire, pour être soumise à un vote social et à un jury comme indiqué ci-dessous.
Pour être admissible, tout contenu et matériel associé à votre participation doit : (i) être soumis et reçu conformément aux présents règlements, et ce, pendant la période de participation; (ii) inclure tous les éléments et matériels requis mentionnés ci-dessus; (iii) refléter le thème; et (iv) être conforme aux présents règlements officiels, y compris, mais sans s'y limiter, aux exigences spécifiques énumérées ci-dessous (toutes déterminées par le commanditaire à sa seule et entière discrétion). Le commanditaire n'est pas responsable des participations perdues, tardives, mal adressées ou non reçues, quelle qu'en soit la cause. En cas de litige sur l'identité de l'auteur d'une participation, celle-ci sera considérée comme ayant été directement soumise par le titulaire autorisé du compte utilisé pour la participation au concours. Le titulaire autorisé du compte est réputé être la personne physique qui est affectée au compte par l'entité pertinente responsable de l'affectation de ces comptes. En s'inscrivant et/ou en participant, les participants acceptent d'être liés par les présents règlements officiels et par la politique de confidentialité des conditions d'utilisation du site Web du commanditaire, comme indiqué dans les présents règlements officiels. DÉCLARATIONS ET GARANTIES REQUISES : Vous devez satisfaire à tous les critères suivants, applicables à votre participation. À défaut de quoi, vous ou votre équipe pourriez être disqualifié.
En participant, vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) représentez et vous portez garant de votre idée, votre vidéo et tout autre contenu et matériel associés à votre participation :
(i) Qu'il s'agit de votre œuvre originale pour laquelle vous devez disposer de tous les droits nécessaires pour afficher ou republier le contenu. Chaque participation ne doit contenir aucun élément susceptible de violer ou d'enfreindre les droits d'une personne ou d'une entité, y compris, sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques commerciales ou les droits à la vie privée ou à la publicité, ou qui soit diffamatoire, menaçante, indécente, obscène ou offensante, ou qui soit illégale, en violation ou contraire à toute loi ou réglementation applicable, ou qui nécessite une licence d'une tierce partie.
(ii) Vous avez le consentement écrit exprès de toute personne identifiable apparaissant ou mentionnée dans votre ou vos participation(s) pour que leur persona (tel que défini ci-dessous) soit utilisée de la manière décrite dans les présents règlements officiels, y compris le droit du commanditaire d'utiliser votre ou vos participation(s) à toute fin commerciale future, et ce, sans restriction. Sur demande, vous obtiendrez le consentement écrit de ces personnes pour le commanditaire, sous la forme identifiée par le commanditaire. Si une personne apparaissant dans une participation n'a pas l'âge légal de la majorité dans sa juridiction de résidence, le consentement écrit et la signature d'un parent ou d'un tuteur légal sont requis.
(iii) À l'exception des marques du commanditaire (mentionnées ci-dessous), la participation ne fait référence à aucune personne autre que le participant, les participants de l'équipe, ni à aucun nom, produit ou service d'une société ou d'une entité, ni à aucune marque, aucun logo, aucun droit d'auteur, aucun habillage commercial ou aucune promotion de marque, de produit ou de service d'un tiers. Le commanditaire vous accorde une autorisation limitée d'utiliser sa marque RED BULL dans votre participation, et ce, uniquement dans le but de participer. Vous devez cesser immédiatement toute utilisation de la marque RED BULL à l'expiration ou à la fin du présent concours.
(iv) Votre participation est appropriée pour diffusion auprès du public. Sans limiter ce qui précède, votre participation ne doit pas être obscène, sexuellement explicite, pornographique, dénigrante, diffamatoire, calomnieuse ou renfermer un contenu que le commanditaire, à sa seule discrétion, considère comme inapproprié ou répréhensible. Votre ou vos participation(s) doivent également éviter de dénigrer ou jeter un éclairage négatif sur une personne, une entité, une marque, un produit ou un service.
(v) Votre participation est conforme à toutes les exigences et conditions du commanditaire concernant l'utilisation de ses services.
Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de rejeter une participation au concours s'il estime que ladite participation viole ou pourrait violer l'une des exigences susmentionnées ou si elle ne respecte pas l'une des dispositions des présents règlements officiels. Vous (et si vous vous inscrivez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) acceptez d'indemniser et de rembourser intégralement le commanditaire et toutes les autres parties exonérées (définies ci-dessous) pour toute perte, tout dommage et toute dépense, y compris les frais juridiques raisonnables (y compris, lorsque cela est autorisé, les frais d'avocat raisonnables) qu'ils pourraient subir en raison de la violation d'une déclaration ou d'une garantie faite par vous ou de l'utilisation de tout droit accordé par vous au commanditaire en vertu des présentes. En vous inscrivant, vous (et si vous vous inscrivez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) garantissez que votre ou vos participation(s) est/sont conforme(s) aux exigences énoncées ci-dessus, y compris celles des points (i)-(v) ci-dessus. En participant, vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) accorderez et accordez par la présente, au bénéfice du commanditaire, une licence perpétuelle, irrévocable, exclusive, mondiale, libre de redevances, pouvant faire l'objet d'une sous-licence et pouvant être cédée librement, pour reproduire votre participation et pour utiliser, exploiter, copier, modifier, adapter, éditer, publier et afficher la participation sous quelque forme que ce soit, de quelque manière que ce soit, en quelque lieu que ce soit, sur quelque support ou technologie que ce soit, connu à l'heure actuelle ou développé ultérieurement, à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, à des fins commerciales, de publicité et de promotion, comme le déterminent le commanditaire et ses licenciés ou cessionnaires, sans autres compensation, notification ou autorisation. De plus, en participant, vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) renoncez par la présente à tout droit moral que vous pourriez avoir sur toute participation en faveur du commanditaire.
En soumettant votre participation, vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) accordez également au commanditaire le droit mondial, perpétuel, irrévocable, pouvant faire l'objet d'une sous-licence complète et librement transférable, mais non l'obligation, d'utiliser tous les noms, identités, titres, ressemblances, apparences distinctives, ressemblances physiques, images, portraits, photos (fixes ou mobiles), personnages à l'écran, voix, styles vocaux, déclarations, gestes, les maniérismes, les personnalités, les caractéristiques de performance, les données biographiques, les signatures et tout autre indice ou imitation d'identité ou de ressemblance énumérés, fournis, référencés ou autrement contenus dans la participation et/ou l'image (tous les attributs, collectivement, par personne, une « persona ») à des fins de publicité et de commerce, dans tout format, support ou technologie actuellement connu ou développé ultérieurement , et ce, sans autres avis, approbation ou compensation, sauf si la loi l'interdit.
VOTE SOCIAL :
Pendant la période de vote, les membres du public pourront visiter le site Web et voter (chacun, un « vote » et collectivement, les « votes ») pour leur(s) participation(s) préférée(s), sur la base des critères de faisabilité, d'impact et de créativité. LIMITE DE VOTE : Il y a une limite stricte d'un (1) vote par personne, par participation, et par jour (défini comme étant de 12 h 00 min 00 s HE à 23 h 59 min 59 s HE).
REMARQUE IMPORTANTE : LE NOMBRE DE VOTES REÇUS PAR PARTICIPATION SERA EXAMINÉ DANS LE CADRE DU PROCESSUS DE DÉCISION DU JURY (COMME INDIQUÉ DANS LA SECTION DE SÉLECTION DES GAGNANTS, CI-DESSOUS), MAIS LE NOMBRE DE VOTES REÇUS NE DÉTERMINERA PAS À LUI SEUL SI UN PARTICIPANT/UNE ÉQUIPE SERA SÉLECTIONNÉ(E) COMME GAGNANT(E) DU GRAND PRIX. LE FAIT QU'UN NOMBRE DE VOTES PUISSE APPARAÎTRE SUR UN TABLEAU DE CLASSEMENT OU AUTRE NE SIGNIFIE PAS QUE LE PARTICIPANT/ÉQUIPE ASSOCIÉ(E) À CES VOTES EST OU SERA LE GAGNANT DU GRAND PRIX. TOUT VOTE OU PARTIE DE VOTE PEUT ÊTRE VÉRIFIÉ(E) PAR LE COMMANDITAIRE À SA SEULE ET ABSOLUE DISCRÉTION, À TOUT MOMENT ET POUR TOUTE RAISON. TOUT AFFICHAGE PUBLIC DES VOTES N'EST PROPOSÉ QU'À TITRE DE DIVERTISSEMENT. SEUL LE COMMANDITAIRE PEUT CONSIDÉRER QU'UN PARTICIPANT/ÉQUIPE EST LE/LA GAGNANT(E) ÉLIGIBLE AU GRAND PRIX, QUI SERA DÉTERMINÉ CONFORMÉMENT À LA PROCÉDURE D'ÉVALUATION DÉCRITE CI-DESSOUS.
S'il est découvert par le commanditaire (en utilisant toute preuve ou autre information mise à disposition ou découverte par le commanditaire) que des tentatives ont été faites par quiconque pour : (i) soumettre plus d'un (1) vote par personne et par jour (tel que défini ci-dessus); (ii) utiliser plusieurs noms, plusieurs identités, plusieurs adresses électroniques, tout système ou programme automatisé, macro, script, robotique ou autre, et/ou tout autre moyen non conforme à l'interprétation par le commanditaire de la lettre et de l'esprit des présents règlements officiels pour soumettre des votes; (iii) s'engager dans toute forme de vote systématique à partir du même ordinateur/adresse IP; et/ou (iv) s'engager dans toute forme de vote par procuration ou autre système; cela peut alors entraîner la disqualification, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, des votes, de la participation et/ou des participants auxquels ces votes se rapportent. Tout vote déterminé par le commanditaire, à sa seule et absolue discrétion, comme étant en violation de l'interprétation par le commanditaire de la lettre et/ou de l'esprit des présents règlements officiels (y compris, mais sans s'y limiter, les votes qui ne peuvent être validés conformément aux présents règlements officiels à l'entière satisfaction du commanditaire) est sujet à disqualification. Tous les votes sont susceptibles d'être vérifiés à tout moment et pour toute raison.
REMARQUE IMPORTANTE : Les personnes peuvent encourager d'autres personnes à voter pour une participation (par exemple, sir divers sites et plateformes de médias sociaux); toutefois, aucune forme d'incitation, d'encouragement (y compris, sans s'y limiter, les sites et/ou services de vote réciproque), de prix ou de chance de recevoir une incitation, un encouragement ou un prix ne peut être offerte dans le cadre de cet encouragement en vue de recevoir le vote de cette personne pour une participation. En outre, les systèmes de vote par procuration (ou tout ce qui ressemble raisonnablement à un système de vote par procuration, tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion) sont par la présente expressément interdits. Toute personne dont le commanditaire et/ou son/ses représentant(s) aura déterminé qu'elle se livre à de tels comportements et/ou qu'elle viole l'interprétation par le commanditaire de la lettre et/ou de l'esprit des présents règlements officiels (tout cela étant déterminé à la seule et absolue discrétion du commanditaire) sera disqualifiée, et les votes, la participation et/ou le participant correspondants sont sujets à la disqualification à la seule et absolue discrétion du commanditaire.
Après la clôture de la période de vote, le commanditaire calculera le nombre final de votes admissibles reçus par participation, pour être pris en compte pendant la période de décision du jury, comme indiqué ci-dessous. Les votes ne pourront être consultés par le public sur le site Web qu'après la clôture de la période de vote.
SÉLECTION DU GAGNANT :
Pendant la période d'évaluation, un groupe de membres du jury qualifiés, choisis à la seule discrétion du commanditaire (le « groupe d'évaluation ») sélectionnera un (1) gagnant du grand prix (le « gagnant du grand prix » - qui, pour des raisons de certitude, peut être un individu, ou si la participation gagnante a été soumise par une équipe, le gagnant du grand prix sera l'équipe et inclura chaque participant de cette équipe) parmi les inscriptions admissibles.
Le jury évaluera et attribuera une note (chacune, une « note ») aux inscriptions reçues sur la base des critères suivants (« critères d'évaluation ») : (a) 30 % faisabilité; (b) 30 % impact; (c) 30 % créativité; et (d) 10 % nombre de votes reçus.
Le participant (ou l'équipe) dont la participation a obtenu le meilleur score sera sélectionné comme le gagnant du grand prix. Les chances d'être sélectionné comme le gagnant du grand prix dépendent du nombre et du calibre (sur la base des critères d'évaluation) des inscriptions admissibles reçues. En cas d'égalité entre deux ou plusieurs participations sur la base du score, le participant (ou l'équipe) associé(e) à la participation - parmi toutes les participations ex æquo - ayant obtenu le meilleur score sur le critère de créativité (suivi, en cas de nouvelle égalité, du critère d'impact, puis du critère de faisabilité) sera considéré(e) comme ayant obtenu le meilleur score. En cas d'égalité exacte sur la base de tous les critères, un nouveau groupe de membres de jury sera désigné par le commanditaire pour départager les ex æquo conformément à la procédure précédente. Pour être clair, le jury peut examiner plusieurs entrées qui présentent des entrées similaires; dans ce cas, le jury peut tenir compte du moment où ces entrées ont été présentées afin de prendre sa décision, mais il ne sera pas tenu de désigner comme gagnant potentiel la première entrée de ces entrées similaires.
Le gagnant sélectionné du grand prix est soumis à la procédure de confirmation du gagnant ci-dessous et à la vérification de son admissibilité et de sa conformité aux présents règlements. Limite d'un (1) prix par personne et par foyer.
GRAND PRIX : À l'issue de la procédure de confirmation du gagnant ci-dessous et de la vérification de l'admissibilité et du respect des présents règlements officiels, le gagnant du grand prix (qui, pour des raisons de certitude, comprend chaque participant d'une équipe gagnante du grand prix, le cas échéant) recevra un ensemble de prix pour participer avec les conseillers du commanditaire au développement de l'idée du gagnant, des possibilités de mentorat et l'occasion de participer virtuellement à l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » en décembre 2021 (les dates et les détails du prix peuvent être modifiés). Valeur approximative au détail : 2 500 $ CA.
REMARQUE : Si l'atelier mondial « Red Bull Basement » est organisé en présentiel et que le gagnant du grand prix peut y assister (sous réserve des restrictions de voyage du COVID-19 et d'autres circonstances applicables, déterminées par le commanditaire à sa seule et entière discrétion), le prix comprendra un voyage pour le gagnant du grand prix (qui inclut tous les participants d'une équipe, le cas échéant) pour se rendre à l'atelier mondial « Red Bull Basement » et y assister. Le cas échéant, ce voyage doit avoir lieu entre le 11 ou le 12 décembre 2021 et le 16 décembre 2021, ou à toute autre date pouvant être spécifiée par le commanditaire à sa seule et absolue discrétion, et inclurait : (i) le transport (en classe économique) pour le gagnant du grand prix (qui comprend chaque participant d'une équipe gagnante du grand prix, le cas échéant) jusqu'à la ville de destination de l'atelier mondial « Red Bull Basement », et ce, à partir d'un lieu canadien proche de la résidence du gagnant confirmé (tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion); (ii) l'hébergement pour quatre ou cinq (4 ou 5) nuits en occupation double dans une auberge/hôtel déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion; et (iii) l'accès à l'atelier mondial « Red Bull Basement ». La date et le lieu de l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » seront annoncés sur le site Web. Si le prix comprend un voyage pour assister en personne à l'événement « Red Bull Basement Global Workshop », tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion, la valeur totale approximative au détail du prix sera de 3 500 $ CA (si le gagnant du grand prix est un individu) et de 4 500 $ CA (si le gagnant du grand prix est une équipe). Les valeurs de détail approximatives sont basées sur un exemple de départ à partir de Toronto, Ontario - bien que la valeur de détail réelle puisse varier selon le point de départ. Sans limiter la généralité de ce qui précède, les conditions générales suivantes s'appliquent au voyage de récompense : (i) tous les voyages liés au prix doivent avoir lieu dans les dates spécifiées par le commanditaire (sinon, le prix peut, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être annulé dans son intégralité et, s'il est annulé, rien ne sera substitué à sa place); (ii) le gagnant confirmé (qui inclut les deux participants d'une équipe) doit : (a) voyager selon l'itinéraire établi par le commanditaire; et (b) avoir tous les documents nécessaires pour permettre le voyage international et le retour au Canada; (iii) les coûts de tout ce qui n'est pas spécifiquement et expressément indiqué ci-dessus comme étant inclus dans le prix sont la responsabilité unique et absolue du gagnant confirmé (ce qui inclut les deux participants d'une équipe), y compris, sans s'y limiter : les repas et les boissons; les pourboires; les divertissements; l'assurance maladie et l'assurance voyage; le transport à destination et en provenance du lieu de départ canadien choisi par le commanditaire; le transport supplémentaire; les bagages et autres frais; et les articles de nature personnelle (REMARQUE : un participant peut être tenu de présenter une carte de crédit majeure valide à son nom au moment de l'enregistrement à l'hôtel pour couvrir les frais accessoires); (iv) si le gagnant confirmé (qui comprend les deux participants d'une équipe) n'utilise pas une ou plusieurs parties du prix, ces parties non utilisées peuvent, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être annulées dans leur intégralité et, si elles sont annulées, rien ne sera substitué à leur place; (v) le commanditaire se réserve le droit, à tout moment : (a) d'imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l'utilisation du prix ou de toute composante de celui-ci et (b) de remplacer le prix ou une composante de celui-ci, pour quelque raison que ce soit, par un prix ou une composante de prix d'une valeur au détail égale ou supérieure, y compris, sans s'y limiter, mais à la seule discrétion du commanditaire, un prix en espèces; (vi) tous les arrangements de voyage relatifs au prix doivent être faits par l'entremise du commanditaire ou de ses agents désignés; (vii) il est fortement recommandé et encouragé que le gagnant confirmé (qui comprend les deux participants d'une équipe) obtienne une assurance voyage et médicale personnelle suffisante avant le départ; (viii) le transport est sujet à la disponibilité, aux périodes d'interdiction, aux restrictions et règlements gouvernementaux et à d'autres restrictions et règlements en matière de transport; (viii) le choix du transport, de l'hébergement à l'hôtel (y compris, sans s'y limiter, la taille et l'occupation de la chambre) et tous les autres aspects du prix sont à la seule et absolue discrétion du commanditaire; (ix) le prix est sujet à des changements potentiels en raison de la COVID-19, de restrictions de voyage, d'ordonnances, de mesures, de directives ou de conseils des autorités gouvernementales ou sanitaires en réponse à des maladies ou à des risques, ou en raison de toute autre cause de toute nature échappant au contrôle commercialement raisonnable des parties exonérées (en particulier, les vols sont sujets à changement en cas de report ou de déplacement de l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » en raison de la COVID-19 ou de restrictions de voyage connexes); et (x) l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » peut être organisé à une date ultérieure ou en tant qu'événement en ligne en cas de restrictions dues à la COVID-19 ou autres (toutes les informations concernant un report ou une délocalisation seront annoncées sur le site Web).
Pour plus de certitude et afin d'éviter tout doute, si l'atelier mondial « Red Bull Basement » se déroule virtuellement ou si le gagnant du grand prix ne peut y assister (en raison de restrictions de voyage causées par la COVID-19 ou toute autre circonstance applicable, déterminée par le commanditaire à sa seule et entière discrétion), le prix n'inclura pas le voyage du gagnant du grand prix pour assister en personne à l'atelier mondial « Red Bull Basement », et en aucun cas la différence entre la valeur au détail approximative du prix incluant le voyage pour assister en personne à l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » et la valeur au détail approximative du prix, excluant le voyage, pour assister virtuellement à l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » (comme indiqué ci-dessus) ne sera attribuée au gagnant du grand prix. Toutes les décisions du commanditaire à cet égard seront définitives et contraignantes, sans droit d'appel.
Le prix est attribué « TEL QUEL » Ni le commanditaire ni les parties exonérées (définies ci-dessous) ne donnent ou n'offrent de garantie, expresse ou implicite (y compris, mais sans s'y limiter, la qualité, la qualité marchande et l'adéquation à un usage particulier) en rapport avec ce concours ou le prix. Aucun émetteur d'un quelconque aspect du prix offert ne commandite ce concours. Les détails et la disponibilité des prix sont susceptibles d'être modifiés, auquel cas un prix de valeur égale pourra être substitué à la seule discrétion du Commanditaire (sous réserve de la valeur applicable du prix, conformément aux détails du prix ci-dessus). Les prix consistent uniquement en des articles énumérés, ne sont pas transférables et ne peuvent être échangés contre de l'argent ou remplacés, sauf à la seule discrétion du commanditaire. Le commanditaire déterminera tous les détails du prix (marque, modèle, taille, etc.) à sa seule discrétion. Les taxes fédérales, provinciales/territoriales ou locales sur les prix, le cas échéant, et tous les autres coûts, frais ou dépenses non énumérés ci-dessus sont de la seule responsabilité de chaque gagnant. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le gagnant confirmé du grand prix (qui comprend tous les participants d'une équipe gagnante, le cas échéant) comprend et reconnaît qu'il ne peut demander un remboursement ou exercer un recours juridique ou équitable auprès du commanditaire ou de l'une des autres parties exonérées (définies ci-dessous) si le prix ne convient pas à son utilisation ou s'il est insatisfaisant d'une quelconque manière. Pour plus de certitude et afin d'éviter tout doute, en acceptant le prix, le gagnant confirmé du grand prix (qui comprend tous les participants d'une équipe gagnante, le cas échéant) accepte de renoncer à tout recours contre le commanditaire et toutes les autres parties exonérées (définies ci-dessous) si le prix ou un élément de celui-ci ne s'avère pas satisfaisant, en tout ou en partie. En aucun cas, la différence entre la valeur réelle et la valeur approximative au détail ne sera accordée.
Les parties exonérées (définies ci-dessous) ne sont pas responsables de tout retard, report, suspension, reprogrammation ou annulation, pour toute raison (y compris, sans s'y limiter, en raison d'une maladie ou de risques pour la santé, ou de tout ordre, mesure, directive ou conseil des autorités gouvernementales ou sanitaires en réponse à une telle maladie ou à de tels risques, tels que, sans s'y limiter, ceux qui peuvent être mis en œuvre pour atténuer la transmission de la COVID-19, ou en raison de toute autre cause de quelque nature que ce soit, échappant au contrôle commercialement raisonnable des parties exonérées), de tout aspect du prix - y compris, mais sans s'y limiter, tout élément associé à l'événement « Red Bull Basement Global Workshop » (qu'il se déroule virtuellement ou en personne). Le commanditaire, et toutes les autres parties exonérées, ne sont pas tenus de rembourser ou d'offrir une compensation au gagnant confirmé du grand prix (qui comprend tous les participants d'une équipe, le cas échéant) ni à toute autre personne ou entité en cas d'annulation ou de retard d'une partie du prix, ou de toute partie de celui-ci. Le commanditaire ne sera pas responsable si l'événement ou toute partie de celui-ci est annulé ou retardé. Le commanditaire peut, à sa seule discrétion, tenter de reprogrammer un événement ultérieur ou de remplacer le prix ou une partie du prix applicable comme indiqué ci-dessus. Les termes et conditions de tout billet d'événement peuvent régir si l'événement est annulé en raison de la météo, de risques sanitaires, d'un acte de Dieu, d'un acte de terrorisme, de perturbations civiles ou de toute autre raison. Le commanditaire n'est pas responsable des billets, bons, bracelets ou certificats perdus, mutilés ou volés et ne les remplacera pas. Les détails exacts, y compris l'emplacement des sièges, seront déterminés à la seule discrétion du commanditaire.
ÉVÉNEMENT ATELIER « GLOBAL RED BULL BASEMENT » & GAGNANTS « WILDCARD » : Red Bull GmbH (« RB GmbH ») organise un concours mondial (le « concours mondial »), dont la fin est prévue le 15 décembre 2021, à 11h00 UTC, dans le cadre duquel les gagnants confirmés de certains pays du monde (y compris le gagnant confirmé du concours au Canada) (collectivement, les « gagnants confirmés ») s'affronteront en présentant leur idée pendant un maximum de deux (2) minutes lors de l'événement. Dans le cadre du concours mondial, RB GmbH sélectionnera également deux (2) gagnants de la catégorie « wildcard » (les « gagnants de la catégorie ''wildcard'' ») sur la base du score, parmi toutes les inscriptions reçues de ces pays sélectionnés dans le monde (y compris les inscriptions reçues du Canada), mais à l'exclusion des gagnants confirmés, pour participer au concours mondial avec les gagnants confirmés. En participant au concours, chaque participant/équipe confirme par la présente que sa participation sera automatiquement enregistrée dans le concours mondial pour la sélection de ces gagnants « wildcard ». La valeur totale du prix pour chaque gagnant « wildcard » du concours mondial ne dépassera pas 4 000.00 EUR (quatre mille euros) ou un montant équivalent dans toute devise locale applicable (avant toute taxe applicable) par équipe (les chances dépendent du nombre et du calibre (sur la base des critères de jugement) des participations applicables reçues). Si un gagnant « wildcard » sélectionné est un participant/équipe du Canada, ce gagnant « wildcard » devra suivre la procédure de confirmation de gagnant ci-dessous, soit, la même que celle décrite dans les présents règlements officiels. Le gagnant du concours mondial sera annoncé sur scène pendant l'événement. La valeur totale du prix du concours mondial ne dépassera pas 4 000.00 EUR (quatre mille euros) ou un montant équivalent en monnaie locale (avant toute taxe applicable) par équipe. REMARQUE IMPORTANTE : le concours mondial est commandité, administré et réalisé par RB GmbH à sa seule et entière discrétion. Le commanditaire n'est pas impliqué de quelque manière que ce soit dans le la commandite, l'administration et/ou la réalisation du concours mondial. Le commanditaire décline par la présente toute responsabilité en relation avec le concours mondial dans toute la mesure permise par la loi applicable. Pour plus de détails et le règlement officiel du concours mondial, visitez le site : www.redbullbasement.com.
AVIS : Le gagnant potentiel du grand prix sera informé par message direct le ou vers le 2 novembre 2021. Le commanditaire ou son représentant désigné fera au moins trois (3) tentatives pour contacter le gagnant admissible dans les quarante-huit (48) heures suivant le début de la période d'annonce du gagnant. Si le gagnant potentiel du grand prix ne peut être contacté ou ne répond pas à la notification dans le délai déterminé uniquement par le commanditaire, ce gagnant du grand prix peut, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être disqualifié (et, s'il est disqualifié, il perdra tous ses droits au prix), le commanditaire se réserve le droit de sélectionner un autre participant/équipe admissible parmi les inscriptions restantes en fonction du score le plus élevé suivant (tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion) pour être le gagnant admissible du grand prix (auquel cas les dispositions précédentes de cette section s'appliqueront à ce nouveau gagnant admissible du grand prix). .
CONFIRMATION DU GAGNANT : NUL N'EST GAGNANT À MOINS ET JUSQU'À CE QUE LE COMMANDITAIRE LE CONFIRME OFFICIELLEMENT COMME GAGNANT CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTS RÈGLEMENTS. AVANT D'ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT CONFIRMÉ, le gagnant admissible au grand prix (qui comprend tous les participants d'une équipe, le cas échéant) devra : (a) répondre correctement à une question d'habileté mathématique sans aide mécanique ou autre (qui peut, à la seule et absolue discrétion du commanditaire, être administrée en ligne, par courriel ou par d'autres moyens électroniques, par téléphone, ou dans le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire); et (b) signer et renvoyer le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire dans les deux (2) jours ouvrables suivant la notification, formulaire qui (entre autres choses) : (i) confirme qu'il s'est conformé aux présents règlements; (ii) qu'il reconnaît avoir accepté le prix (tel qu'il a été attribué); (iii) qu'il libère les parties exonérées (définies ci-dessous) de toute responsabilité liée à ce concours, à sa participation à celui-ci et/ou à l'attribution et à l'utilisation/la mauvaise utilisation du prix ou d'une partie de celui-ci (y compris, mais sans s'y limiter, tout voyage lié à celui-ci); et (iv) qu'il accepte la publication, la reproduction et/ou l'utilisation de son nom, de sa ville et de sa province/son territoire de résidence, de sa voix, de ses déclarations sur le concours et/ou de sa photographie ou de toute autre ressemblance, sans autre avis ni compensation, dans toute publicité ou annonce effectuée par le commanditaire ou en son nom, de quelque manière que ce soit ou sur quelque support que ce soit, y compris dans la presse écrite, à la radio ou sur Internet. Si le gagnant admissible au grand prix (ce qui inclut tous les participants d'une équipe, le cas échéant) : (a) ne répond pas correctement à la question d'habileté; (b) ne renvoie pas les documents du concours dûment signés dans le délai spécifié; (c) ne peut accepter (ou refuse d'accepter) le prix pour quelque raison que ce soit; et/ou (d) est déterminé comme étant en violation des présents règlements officiels (tout cela tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et entière discrétion); le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et si le temps le permet, de sélectionner un autre participant/équipe admissible parmi les inscriptions restantes sur la base du score le plus élevé suivant (tel que déterminé par le commanditaire à sa seule et absolue discrétion) pour être le gagnant admissible au grand prix (auquel cas les dispositions précédentes de cette section s'appliqueront à ce nouveau gagnant admissible sélectionné).
POUR AVOIR LE DROIT D'ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT DU GRAND PRIX, ET SELON LES DIRECTIVES DU COMMANDITAIRE, VOUS/VOTRE ÉQUIPE DEVEZ LICENCER AU COMMANDITAIRE TOUS LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE QUE VOUS DÉTENEZ OU POURRIEZ DÉTENIR SUR LA PARTICIPATION. EN S'INSCRIVANT AU GRAND PRIX POTENTIEL, LE GAGNANT ACCEPTE EXPRESSÉMENT DE REMPLIR TOUS LES DOCUMENTS QUI POURRAIENT ÊTRE REQUIS POUR EFFECTUER CE TRANSFERT (LA « LICENCE DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ») AVANT DE POUVOIR RÉCLAMER UNE PARTIE DU PRIX OU D'ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT.
PUBLICITÉ ET COMMERCIALISATION : La soumission d'un bulletin de participation et/ou d'une idée pour le concours constitue une autorisation, mais non une obligation, pour le commanditaire d'utiliser le nom, l'identité, le titre, la ressemblance, l'apparence distinctive, la ressemblance physique, l'image, le portrait, la photo, la photographie (fixe ou mobile) du participant (et de chaque participant de l'équipe), son personnage à l'écran, sa voix, son style vocal, ses déclarations, ses gestes, son maniérisme, sa personnalité, ses caractéristiques de performance, ses données biographiques, sa signature et tout autre indice ou imitation d'identité ou de ressemblance à des fins publicitaires et commerciales, sur tout support, sans autres avis, approbation ou compensation, sauf si la loi l'interdit. La soumission de renseignements personnels dans le cadre de ce concours (qu'ils soient requis ou non), y compris, mais sans s'y limiter, l'adresse postale, le numéro de téléphone, l'adresse électronique, etc. lors de la participation constitue une permission et un consentement exprès pour le commanditaire, ses agents et/ou représentants, de conserver, de partager et d'utiliser les renseignements personnels de ce participant (et s'il participe en tant qu'équipe, de chaque participant de l'équipe) aux fins de l'administration du concours. Cette section ne limite pas les autres consentements qu'une personne peut donner au commanditaire ou à d'autres en ce qui concerne la collecte, l'utilisation et/ou la divulgation de ses renseignements personnels. Vous pouvez également choisir d'être ajouté à la base de données des clients du commanditaire et de permettre au commanditaire de vous contacter à l'avenir pour des raisons promotionnelles ou autres. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces communications comme indiqué dans la politique de confidentialité du commanditaire (située à l'adresse https://policies.redbull.com/policies/RedBull.com_Canada/201807111103/en_CA/privacy.html). ) ou comme indiqué dans ces documents de commercialisation (par exemple, en utilisant la fonction de « désinscription » fournie dans le pied de page des courriels du commanditaire). Vous comprenez que vous fournissez vos informations au commanditaire. Les informations que vous fournissez au commanditaire ne seront utilisées que conformément à la politique de confidentialité du commanditaire (disponible à l'adresse : https://policies.redbull.com/policies/RedBull.com_Canada/201807111103/en_CA/privacy.html).
NÉGATION DE RESPONSABILITÉ ET INDEMNISATION : En participant à ce concours, vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) acceptez de libérer, décharger et dégager de toute responsabilité le commanditaire, les commanditaires affiliés et leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents, successeurs et ayants droit respectifs (les « parties exonérées ») de toute réclamation, de toute perte, et de tout dommage découlant de votre participation ou de la participation de votre équipe à ce concours ou à toute activité liée au concours, ou s'y rapportant, et de l'acceptation et de l'utilisation, du mauvais usage ou de la possession de tout prix attribué en vertu des présentes (y compris, sans s'y limiter, toute fausse déclaration faite par vous/votre équipe dans le cadre du concours); l'échec de la réception, de la saisie ou de l'enregistrement de toute inscription, de tout vote et/ou de toute autre information pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, les problèmes techniques ou la congestion du trafic sur Internet ou sur tout site Web; tout non-respect des présents règlements officiels par vous/votre équipe; les réclamations présentées par des personnes ou des entités autres que les parties aux présents règlements officiels découlant de la participation de vous/votre équipe au concours ou liées à celle-ci; l'acceptation, la possession, le mauvais usage ou l'utilisation de tout prix ou la participation à toute activité liée au concours ou la participation à ce concours; tout dysfonctionnement, toute erreur ou tout autre problème lié à la collecte, au traitement ou à la conservation des informations relatives à la participation; ou toute erreur typographique ou autre dans l'impression, l'offre ou l'annonce de tout gagnant). Ce qui précède comprend, sans s'y limiter, toute réclamation pour préjudice corporel, perte ou dommage matériel, ou décès survenant de quelque manière que ce soit en rapport avec le concours.
Si l'utilisation de votre participation par le commanditaire l'expose à une réclamation de la part d'une tierce partie (y compris, mais sans s'y limiter, une réclamation pour contrefaçon), vous (et si vous participez en tant qu'équipe, chaque participant de votre équipe) acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité les parties exonérées, et toutes les personnes agissant par, par l'intermédiaire de, sous ou de concert avec elles, contre tous les dommages, coûts, jugements et dépenses (y compris les frais d'avocat raisonnables) que les parties exonérées (ou l'une d'entre elles) peuvent encourir en raison de l'utilisation de votre/votre participation d'équipe.
TERMES ADDITIONNELS : Les décisions du commanditaire sur toutes les questions liées au concours sont définitives et irrévocables. Le commanditaire se réserve le droit, sous réserve uniquement de l'approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») au Québec, d'annuler ou de modifier le concours pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, si une fraude, une inconduite ou une défaillance technique détruit l'intégrité du concours, comme cela peut être nécessaire en raison de risques pour la santé ou de restrictions gouvernementales (telles que celles qui peuvent être mises en œuvre pour atténuer la transmission de la COVID-19), ou si un virus informatique, un bogue ou tout autre problème technique corrompt l'administration, la sécurité ou la bonne gestion du concours, tel que déterminé par le commanditaire, à sa seule discrétion. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de procéder à un autre test d'aptitude s'il le juge approprié en fonction des circonstances et/ou pour se conformer à la loi applicable. Le commanditaire se réserve le droit de disqualifier ou d'interdire la participation d'une personne si une fraude ou une falsification est présumée, ou si la personne ne se conforme pas à toute exigence de participation ou à toute disposition des présents règlements officiels. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE D'ENDOMMAGER OU DE SAPER DÉLIBÉRÉMENT LE FONCTIONNEMENT DE CE CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES. LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE DISQUALIFIER ET/OU DE DEMANDER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS À TOUTE PERSONNE EFFECTUANT DE TELLES TENTATIVES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.
En cas de divergence ou d'incohérence entre les termes et conditions des présents règlements en anglais et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au concours, y compris, mais sans s'y limiter : la version française des présents règlements, la publicité sur le lieu de vente, à la télévision, dans la presse écrite ou en ligne et/ou toute instruction ou interprétation des présents règlements donnée par un représentant du commanditaire; les termes et conditions des présents règlements en anglais prévaudront, régiront et contrôleront dans toute la mesure permise par la loi.
LOI APPLICABLE ET ARBITRAGE OBLIGATOIRE : Dans toute la mesure permise par la loi applicable, tout litige découlant du présent concours et/ou des présents règlements officiels sera régi par les lois et règlements fédéraux canadiens pertinents et par les lois nationales de la province de l'Ontario, sans donner effet à un choix de règles ou de dispositions de conflit de lois qui entraîneraient l'application des lois d'une autre juridiction. Les parties consentent par la présente à la compétence exclusive des tribunaux de l'Ontario pour toute action visant à faire appliquer le présent règlement (ou s'y rapportant d'une autre manière) ou relative à ce concours.
DROIT DE DISQUALIFICATION : Le commanditaire se réserve le droit de disqualifier ou d'interdire la participation d'un individu si une fraude ou une falsification est présumée; si l'individu ne se conforme pas à toute exigence de participation ou à toute disposition du présent règlement officiel; si, à tout moment, le comportement ou la communication de l'individu est perturbateur, peut causer ou cause des dommages à toute personne, propriété ou réputation du commanditaire, ou n'est pas conforme à toutes les lois applicables et aux pratiques sociales généralement acceptées, comme déterminé à la seule discrétion du commanditaire.
DISSOCIABILITÉ : Si une ou plusieurs dispositions des présents règlements officiels sont jugées invalides ou inapplicables, toutes les autres dispositions des présents règlements resteront en vigueur.
POUR LES RÉSIDENTS DU QUÉBEC : Tout litige concernant le déroulement ou l'organisation d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu'il soit tranché. Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la commission uniquement dans le but d'aider les parties à parvenir à un règlement.
VÉRIFICATION : Toutes les participations, tous les votes, tout le matériel de participation et tous les participants peuvent être vérifiés à tout moment et pour toute raison. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d'exiger une preuve d'identité et/ou d'éligibilité (sous une forme acceptable pour le commanditaire - y compris, mais sans s'y limiter, une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement) : (i) pour vérifier l'admissibilité d'une personne à participer à ce concours; (ii) pour vérifier l'admissibilité et/ou la légitimité de toute participation, de tout vote et/ou de toute autre information aux fins de ce concours; et/ou (iii) pour toute autre raison que le commanditaire juge nécessaire, à sa seule et entière discrétion, aux fins de l'administration de ce concours conformément à l'interprétation par le commanditaire de la lettre et de l'esprit des présents règlements. Le fait de ne pas fournir cette preuve à l'entière satisfaction du commanditaire dans le délai spécifié par le commanditaire peut entraîner la disqualification à la seule et absolue discrétion du commanditaire.
ANNONCE DU GAGNANT : Pour obtenir la liste des gagnants, visitez le site www.redbullbasement.com après le 15 décembre 2021.
COMMANDITAIRE : Red Bull Canada Ltd, 1740 Stewart Street, Santa Monica, CA 90404.

Partenaires Internationaux